Ohnivá stážistka ryšavky je zatknutá za prácu v kancelárii, ale namiesto toho ju vezmú do odľahlej zadnej miestnosti. Uprostred horúceho stretnutia odhalí svoje tajné tetovanie, čo vedie k neočakávanému zvratu udalostí.
Ohnivá ryšavá stážistka sa ocitne v prekérnej situácii, keď ju chytia zákony. Úrady ju vezmú a ona sa odtiahne na policajnú stanicu na výsluch. Veci naberú nečakaný spád, keď ju dôstojník zavedie do zadnej miestnosti a odhalí jej horúce stretnutie. Dôstojník, horúci policajt so šibalským úškrnom, má s mladou potetovanou líškou iné plány. Nielen, že ju vypočúva, ale aj dostane do vážnych problémov. Ryšavka, stále v uniforme vysokej školy, je dychtivá vyhovieť. Nikdy predtým nebola v takejto situácii, ale je pripravená preskúmať každý centimeter jeho. Dôstojníčka, zaskočená jej odvahou, neodolá jej šarmu. Ryšavka so svojím nevinným pohľadom a nezbednými úmyslami sa chystá učiť od skúseného profesionála. Pripravte sa na divokú jazdu, pretože táto vysokoškoláčka sa postaví zákonu tým najneočakávanejším spôsobom.