O venezueleană matură consimte la sex neprotejat, ducând la o întâlnire emoțională în Medellin, Columbia în timpul sezonului de vacanță. Intensitatea bărbatului o copleșește, aprinzând o pasiune de foc care transcende barierele lingvistice și culturale.