Ο κόσμος της αξιωματικού Emmas γυρίζει όταν πέφτει πάνω στο αφεντικό της στο δωμάτιο της μαμάς της. Τα ψεύτικα χαμόγελα δίνουν τη θέση τους στην πραγματική ευχαρίστηση καθώς γδύνονται, ξεπερνώντας τα επαγγελματικά όρια με τον πιο σαρκικό τρόπο.
Σε έναν κόσμο επιβολής του νόμου, όπου τα όρια θολώνουν και οι γραμμές διασχίζονται, μια νεαρή αξιωματικός βρίσκεται σε μια μπερδεμένη κατάσταση.Το αφεντικό της, ένας έμπειρος βετεράνος, την αντιμετωπίζει με μια συγκλονιστική πρόταση.Αποκαλύπτει μια μυστική, απαγορευμένη σχέση μεταξύ αυτής και της γυναίκας του, με την κοινή οικειότητα εκτεθειμένη.Ανεπεξέργαστη, η αξιωματικός αποσύρεται στο σπίτι της, μόνο για να συναντήσει την πεθερά της, η οποία αποκαλύπτει την ίδια αποκάλυψη.Η μεγαλύτερη γυναίκα, ανιχνεύοντας την αγωνία της, προσφέρει έναν σαγηνευτικό περισπασμό.Ο αξιωματικός, πιασμένος μεταξύ επιθυμίας και καθήκοντος, υποκύπτει στη μεθυστική γοητεία της συνάντησης της μητριάς της.Τα πάθη τους, ξεδιπλώνουν μια απαγορευμένη σκηνή χορού.Η σκηνή ανταλλαγής ευχαρίστησης με το αφεντικό, που τους οδηγεί σε μια απροσδόκη συνάντηση μεταξύ τους.