Hanblivé, drobné dievča navštívi dom svojho bývalého priateľa, aby mu vrátila knihu. Nechtiac sa pobozká s matkou, prekvapená jej reakciou, čo vedie k horúcemu stretnutiu. Ich spoločná história zintenzívňuje ich príťažlivosť a dokazuje, že veľkosť nedefinuje túžbu.