Mačehe in pastorek se zapleteta v tabu afero s svojim pastorkom, medtem ko očetje spijo. Tvegano, prepovedano srečanje med mačeho in pastorkom se ne moreta upreti njuni medsebojni privlačnosti. Intenzivni, strastni trenutki užitka, kljub morebitnim posledicam.