Напаљени возач примећује задивљујућу црвенокосу у чарапама и не може да одоли. Зауставља се, снажно је буши, а она узвраћа дивљим пушењем. Јавна акција на отвореном са чудовишним китом.
Напаљени возач са чудовишним китом не може да одоли пориву да појебе црвенокосу аматерку на задњем седишту свог аутомобила. Обоје уживају у пушењу, а црвенокоса не престаје док не избуши црвенокосу дрољу усред града.