גבר מתאונן על המיטה שלו ולא מצליח להגיע לרמת nnn._TAGS_.

בחור סולו רזה מנסה את מזלו במשחק NNN, ומלטף את הזין המפלצתי שלו על המיטה. למרות מאמציו, הוא לא יכול להגיע לרמת nnn, ומשאיר אותו מאוכזב ובודד.

גבר צעיר, להוט להוכיח את יכולתו, נשכב על מיטתו בכוונה לזמן גמר ראוי לדירוג ה-nnn החמקמק. הוא מתחיל לענג את עצמו, ידו נעה בתנועה קצבית ככל שהוא גדל ומתעורר. עם זאת, למרות מיטב מאמציו, הוא לא מסוגל להגיע לשיא הרצוי. מאוכזב, הוא שוקל את האפשרות לעולם לא להגיע לדירוג המיסטי הזה. ככל שהוא ממשיך בסשן הסולו שלו, חבר נכנס לחדר, מסוקרן מהמראה של חבריו נכשל בניסיון. החבר, מתרשם לא פחות מחברו השופע, מציע לעזור לו להגיע לרמת ה-nn. בתקווה מחודשת וקצת סיוע, הצעיר מצליח סוף סוף להשיג את דירוג ה-nn הנחשק, לרווחתו ולשמחתו הרבה.