Kaitlinsin villi ilta muuttuu kiihkeäksi kohtaamiseksi, jossa hän nauttii kahdesta kukosta samanaikaisesti, hänen kyltymättömästä nautinnonhalustaan sammuttamattomana. Intensiivinen kohtaaminen mustan ja valkoisen kullin kanssa jättää hänet hengästyneeksi ja tyytyväiseksi.