Ένας νεαρός κλέφτης πιάνεται από έναν αυστηρό Γερμανό αστυνομικό σε ένα μυστικό γραφείο μετά από ώρες. Η αυστηρή συμπεριφορά των αξιωματικών μαλακώνει καθώς ανακαλύπτει το αθώο μυστικό των κλεφτών.
Στη γραμμή του καθήκοντος, ένας νεαρός Γερμανός αξιωματικός με μια τάση για τη στολή συναντά έναν άτακτο 18χρονο κλέφτη, που οδηγεί σε μια απροσδόκητη συνάντηση.Ο νεαρός αξιωματικός, μια ξανθιά βόμβα με μικροκαμωμένο καρέ, αρχικά αιφνιδιάζεται από το θράσος των κλεφτών.Η επαγγελματική της συμπεριφορά αναλαμβάνει γρήγορα καθώς συλλαμβάνει τον νεαρό παραβάτη.Ο κλέφτης, ήδη στα πρόθυρα του πειρασμού, βρίσκεται ανίκανος να αντισταθεί στη γοητεία του ένστολου αξιωματικού.Καθώς ξετυλίγεται η σκηνή, η αρχή των αξιωματικών και οι κλέφτες επιθυμούν να συγκρουστούν μέσα σε μια κραυγή παθιασμένης συνάντησης αξιωματικού και πειθαρχημένης.Η εμπειρία της πειθάρχιστης συνάντησης και της πειθαρχικής αξιωματικής δημιουργούν μια αιχμαλωσία και ηδονής, αφήνοντας τους νεαρούς αιχμάλωτους να δημιουργούν μια αισθησιακή και αιχμαλωτιστική εμπειρία.