Μια φλογερή κοκκινομάλλα, γνωστή για τα άγρια καμώματα της, κάνει μια ατημέλητη πίπα στο βαθύ λαιμό στους γείτονές της με τεράστιο μαύρο κόκορα. Το μέγεθός του δοκιμάζει τα όριά της, αλλά εκείνη αγκαλιάζει την πρόκληση, επιδεικνύοντας την ακόρεστη όρεξή της.