שלושה בני נוער שובבים מתמכרים לגניבות קטנות, אבל המזל שלהם נגמר כשהם נתפסים על ידי קצין למניעת הפסדים. הוא משתמש בכוחו כדי לגרום להם להתפשט ולהגיש, מה שהופך את המצב למפגש חם ובלתי נשכח.
שלושה בני נוער שובבים מחליטים לתבל את יומם בריגוש קטן של גניבה מחנות. הם מתגנבים לחנות, ליבם מזדיין בהתרגשות כשהם מסתירים את השלל שלהם. מעט הם יודעים, קצין למניעת הפסדים על המזימה שלהם. הוא תופס אותם על חם ובמקום להתקשר למשטרה, הוא מחליט לקחת את העניינים לידיים. הוא קיבל רצף שובב והוא עומד לשחרר אותו. הוא מציע להם עסקה - או להתקרב אליו או להתמודד עם ההשלכות. הגברות הצעירות, בהיותן השועלות הקטנות והשובבות שהן, מחליטות להתפנק מההצעה שלו. מה שבא אחר כך הוא מפגש לוהט במשרד למניעת הפסדים. בגדיהן נתלשו, חושפות את גופותיהן הקטנטנים והמגרים. ה-CCTV לוכד כל רגע מהמפגש האסור שלהם, עדות להרפתקאות השובבות שלהם. זה סיפור של ריגוש, תשוקה, והפתיינות שאי אפשר לעמוד בפניה של האסור.