Dozorkyňa potrestá zlodeja vo svojej kancelárii tým, že ho prichytí a privedie do svojej kancelárie za trest. Vyzlečie ho z oblečenia a tvrdo ho ojebe, čím mu dominuje v divokej jazde.
Vo svete maloobchodu nie je supervízor len šéf, ale aj disciplinár. Keď je mladý muž prichytený pri krádeži z obchodu, privedie ho do svojej kancelárie na lekciu úprimnosti. Scéna sa odohráva v zadnej miestnosti, kde je zlodej ohnutý, šaty strhnuté a zadok vystavený na trest. Dozor, prísna a autoritatívna postava, preberá vedenie, jej prsty skúmajú každý centimeter jeho tela, jej pery nasledujú oblek vo vášnivom stretnutí. Zadná miestnosť sa stáva ihriskom pre nadvládu, ako je zlodej vzatý zozadu, jeho stonanie rozkoše prísny supervízor ignoruje. Scéna sa presúva do garáže, kde je zlodej nútený do kolien, jeho ústa dychtivo berú ponuku supervízorov. Tento amatérsky pár, chytený v kŕči vášne, poskytuje dráždivý pohľad do zákulisia maloobchodu, kde disciplína a túžba narážajú.