Mladá ryšavka je prichytená súkromným detektívom vo svojej kancelárii. Vyhráža sa, že ju nahlási na políciu, ale ona mu ponúkne fajčenie, aby sa vyhla problémom. Majú sex na jej stole a potom sa presťahujú do garáže pre viac.
Mladá ohnivá líška sa ocitla v kompromitujúcej situácii so súkromným detektívom vo svojej kancelárii. Súkromné oko malo za úlohu odhaliť nejakú podozrivú aktivitu vo firme a jeho pohľady sa sústredili na túto dráždivú tínedžerku. Po krátkom stretnutí v garáži sa ocitli späť v kancelárii, kde bola ryšavka prichytená na kamere, ako potešuje súkromných vyšetrovateľov pulzujúcim mužstvom. Videozáznam ich horúceho stretnutia stačil na to, aby poslali políciu do akcie, čo viedlo k prísnemu varovaniu a trápnemu stretnutiu s úradmi. Ale problémy s ryšavkami ešte zďaleka nekončili. Ako trest za jej nezbedné vyvádzanie ju súkromný detektív prinútil kľaknúť na kolená, ktorý ju pokračoval v drsnom, vášnivom súloži na jej šéfovom stole. Napriek rizikám sa mladá ryšavka pristihla, že si zážitok dôkladne užíva, zanechávajúc jej túžbu po väčšej pozornosti súkromných vyšetrovateľov.