Mladá zlodějka v obchodě byla potrestána policistkou Sadie Blake

Dospívající zloděj přistižený při krádeži v obchodě je odveden na policejní stanici důstojnicí Sadie Blakeovou. Během výslechové místnosti se zapojí do horkého setkání, které vede k překvapivé návštěvě místního vězení.

Sadie Blake přistihne teenagera při krádeži v obchodě na záběrech policejní kanceláře. Dospívající, šibalský a přesto neodolatelný delikvent, je vzat do vazby, zatímco Sadie zkoumá záběry z kamer, nemůže si pomoci, ale je přitahována mladistvým šarmem a nepopiratelnou přitažlivostí. Napětí narůstá, když se Sadie rozhodne dát mladému zlodějovi lekci v disciplíně a jako nástroj použije své vlastní tělo. Teenagerka, zpočátku šokovaná návrhem Sadie, brzy podlehne svůdnosti autoritativního důstojníka. Jak se jejich vášnivé setkání odvíjí, dospívající zůstává ve stavu blažené kapitulace, zatímco Sadie se vrací ke svým povinnostem, nyní vyzbrojená nově nalezeným oceněním dynamiky své práce. Toto žhavé setkání zanechává obě strany toužící po více a připravuje půdu pro dráždivé pokračování.