Садие Блаке кажњава тинејџера крадљивцем у тржном центру

Полицајац Сејди Блејк води тинејџера ухваћеног у крађи у тржном центру у полицијску станицу. Док су у соби за испитивање, они се упуштају у врући сусрет, што доводи до изненадне посете локалном затвору.

Врући сусрет се одвија у границама полицијске канцеларије када млада, привлачна полицајка Сејди Блејк ухвати тинејџера на снимку камере за надзор за крађу у локалној продавници. Тинејџерка, несташна, али неодољива делинквенткиња, је приведена. Док Сејди прегледа снимак ЦЦТВ, не може а да је не привуче младалачки шарм и неоспорна привлачност. Напетост се гради док Седи одлучује да младог лопова научи дисциплини, користећи своје тело као алат. Тинејџерка, у почетку шокирана Сејдиним предлогом, убрзо подлеже завођењу ауторитативног полицајца. Како се њихов страствени сусрет одвија, тинејџер остаје у стању блажене предаје, док се Сејд враћа својим дужностима, наоружана новооткривеном захвалношћу динамике свог посла. Овај врући сутак оставља обе стране у жељи за више, постављајући позорницу за примамљивим наставком.