זוג חובבים נהנה ממין לצד הבריכה, כשהאישה מקבלת בסתר כסף מאדם זר להתרגשות נוספת. הבעל, שלא מודע לסידור, מצלם את הכל לחוויית קוקהולד מרגשת.
זוג חובבים צעיר מגיע לבית של חברם לבילוי ליד הבריכה, מוכן לקצת כיף. האישה, להוטה לרצות, מתפתה מההבטחה של מזומנים נוספים לסשן לוהט עם חברתה של בעלה. האווירה מתחממת כשהם משילים את בגדי הים שלהם ומתעמקים במפגש נלהב, הכל בזמן שהבעל צופה מרחוק, לכוד בתערובת מגרה של קנאה ועוררות. המצלמה לוכדת כל פרט אינטימי, החל מהמעברים המפתים של הנשים לבריכות, מים קרירים מדורגים על גופם המחומם. תיאבון ההנאה הבלתי יודע שובע של הנשים ניכר כשהיא מנווטת במיומנות סביב בן זוגה, לא משאירה שום סנטימטר של עור ללא מגע. הכימיה האינטנסיבית של הזוגות מורגשת, כשהם מאבדים את עצמם בפורעי האקסטזה המשותפת שלהם. המפגש האירופי החובב הזה, מלא תשוקה גולמית ותשוקה, בטוח ישאיר את הצופים חסרי נשימה.