مراهقة أوروبية شقية تغوي جدها في الحديقة. الرجل الأكبر سنًا، المتردد في البداية، يستسلم لتقدماتها، يعرض قدرته على التحمل والقدرة على التحمل.
جمال أوروبي شاب يجد نفسه في وضع محفوف بالمخاطر مع جدها، الذي كان لديه دائمًا رغبة عميقة فيها. مع زيادة التوتر، تضطر إلى مواجهة رغباتها والطبيعة المحظورة للقاءهما. يأخذها الرجل العجوز، مدفوعًا برغباته التي لا يمكن السيطرة عليها، في الهواء الطلق، حيث يشاركون في تبادل عاطفي. الفتاة، غير المتمرسة ولكن المتحمسة، تتجاوب مع اللسان الحسي، مما يثير حماسة الرجل العجوز. مع تصاعد الشدة، تأخذ الفتاة وضعية المبشر، وتدعو الرجل العجوز لتحقيق خياله الذي طال انتظاره. الرجل العجوز الذي يثير الآن تمامًا، يغوص في الفتاة ويأخذها في إيقاع قوي يتركها تتوق إلى المزيد. تصل اللقاءات إلى ذروتها عندما يطلق الرجل العجوز رغبته المكبوتة، ويغمر الفتاة ببذوره الدافئة. هذا اللقاء بين رجل عجوز وشابة حفيده غير المشتبه به هو شهادة على الجاذبية الأبدية للمتع المحرمة.