Червенокос крадец е хванат и наказан от частен детектив в офиса

Частен следовател хваща крадец с огнена коса в гараж, което води до бурна среща.

В разгара на рутинен работен ден, нашият млад герой, огнена червенокоса, се озовава в средата на неочакван обрат на събитията. Частен детектив, с жаден поглед към детайлите, забелязва крадец, дебнещ из офисните помещения. Следователят, със строгото си поведение, се сблъсква с палавника, което води до разгорещена размяна на думи. Ситуацията обаче взема вълнуващ обрат, тъй като следователят, неспособен да устои на очарованието на младия крадец продължава да я опустошава точно там в офиса. Нараства интензивността, докато той изследва всеки сантиметър от нея, оставяйки копнежа ѝ за още. Открадваните мигове в офиса са само прелюдия към дивата среща, която ги очаква в гаража. Разследването временно е спряно, докато следователят се отдава на неустоимия чар на младия разбойник, обещаващ в бъдеще такива срещи.