נוער לומד לקח על ידי שוטר בסרטון הארדקור. לאחר שנתפס פורץ לרכב, היא נלקחת לתחנת המשטרה לחקירה. הדברים מקבלים תפנית פרועה כשהשוטר מלמד את הנער שיעור בשליטה.
נערה צעירה ונאיבית מוצאת את עצמה במצב מתפשר עם קצין משטרה, שמלמד אותה את עיקרי המשגל. הקצין, בהתנהגותו הסמכותית, לוקח אחריות על המצב, מנחה את הבחורה הצעירה על אומנות הפלאטיו. הסרטון לוכד את המפגש האינטנסיבי כשהילדה, עם שדיה הגדולים והשופעים, משמחת בשקיקה את הקצין, פיה חוקר במומחיות את גבריותו. הקצין, במרדף אחר החוק, מעולם לא חווה מפגש נלהב כל כך. הילדה, להוטה ללמוד, מונחית על ידי הקצין, כל תנועה שלה מתוזמנת בקפידה. הסרטון מציג את התשוקה הגולמית והלא מסוננת בין השניים, כשהילדה נלקחת חזק ועמוק, זעקות ההנאה שלה מהדהדות בחלל החדר. הקצין, בעיסוקו אחר החוק, מצא שיעור חדש, בלתי צפוי באמנות העונג.