גנב קטן עם רעמה אדומה לוהטת נתפס על ידי שוטר מקועקע. המפגש הלוהט שלהם מתפתח בתרחיש קפדני אך מרגש, ומציג את הנכסים המפתים שלה ואת הדומיננטיות הסמכותית שלו.
גנב קטן עם רעמה אדומה לוהטת נתפס על ידי קצין משטרה מקועקע. הקצין, המעוטר בדיו מורכב, לא מתרשם מתעוזת הגנבים. כשהצעירה מלווה לתחנה, היא נאבקת להתנגד לאחיזה החזקה של הקצינים, קימוריה המפתים מודגשים בבד המדים ההדוק. הקצין, שלא יכול לעמוד בפיתוי, נכנע לרצונותיו, מה שמוביל למפגש נלהב בחלק האחורי של הניידת. הקצין חוקר במומחיות כל סנטימטר מגוף הגנבים, ידיו חוקרות את המסגרת הקטנטונת שלה ולשונו עוקבת אחר כל קווי המתאר של עורה. הגנב, שנדהם בתחילה מהקצינים לפתע מתקדם, מוצא את עצמה עד מהרה אבודה ברגע, גופה מגיב לכל נגיעה שלו. הקצין, תשוקתו שלו גדלה, ממשיך לענג אותה, ידיו המיומנות ופיו מביאים אותה לסף האקסטזה לפני שלבסוף תובע אותה כשלו.