Млада канадска тинејџерка и њена пријатељица позивају пар да им се придружи у дивљем тројку поред језера, где се њихова забава на отвореном претвара у хардкор, јавну страст.
Двоје канадских тинејџера се хладе поред језера и упуштају се у врућу акцију. Срећни момак истражује тела једно другог, својим рукама и уснама слободно лутају. Момци се наизменично удовољавају девојкама, а њихови јауци екстазе одјекују широм отвореног пејзажа. Сунце сија са њихових блиставих тела док се баве хардкорним групним сексом, незаситним жељама не знајући границе.