הגנבת המתבגרת פנלופה קיי נתפסת פורצת למשרד ומציעה את ישבנה השופע לקצין למשפט קל. לאחר מפגש פרוע, שניהם מסכימים על סידור מועיל הדדי.
קצין נתפס על ידי אישה צעירה עם נטייה לגניבה תוך כדי ניסיון לגנוב מחנות מקומית. הקצין, שציין את החזה השופע שלה, הציע לוותר על חיובים בתמורה למפגש לוהט. האישה, להוטה להימנע מרישום פלילי, הסכימה להצעת הקצינים. כשהקצינה פתחה את רוכסן מכנסיו, היא לקחה בשקיקה את איברו הפועם לפיה, מדגימה את יכולתה בעל פה. לאחר חילופי פרגון נלהבים, הקצין מיקם את האישה על שולחנה, וצלל עם הפיר הנוקשה שלו לתוך הכניסה האחורית ההדוקה שלה. האישה, למרות אי הנוחות הראשונית שלה, מצאה את עצמה עד מהרה נכנעת להנאה העזה שזורמת בעורקיה. הקצין המשיך לפנגר אותה, משאיר את בגדיה באי סדר בעודו מתענג באקסטזה של מפגש האסור שלהם.