Ένας σαγηνευτικός έφηβος επιθεωρητής εισιτηρίων πειράζει έναν επιβάτη τρένου με παιχνιδιάρικο γαργαλητό, οδηγώντας σε μια καυτή συνάντηση. Η στολή της μεγαλόστομης ξανθιάς αξιωματικού είναι σύντομα σε αταξία, αποκαλύπτοντας τα πλούσια περιουσιακά της στοιχεία. Η σκηνή κλιμακώνεται σε μια παθιασμένη ανταλλαγή, με αποκορύφωμα μια ικανοποιητική κυκλοφορία.