Un inspector de bilete adolescent seducător tachinează un pasager al trenului cu o gâdilare jucăușă, ducând la o întâlnire fierbinte. Uniforma ofițerilor blondi și busti este în curând în dezordine, dezvăluind atuurile ei ample. Scena escaladează într-un schimb pasional, culminând cu o eliberare satisfăcătoare.