مراهقة شقراء شابة تجد نفسها مكممة بعد أن تم القبض عليها بسرقة في المتجر. يأخذها الشرطي الأكبر سنًا إلى المحطة، حيث يحول لقاءهما إلى لقاء ساخن لا يُنسى.
شقراء مراهقة مشاغبة تجد نفسها في وضع لزج عندما يتم القبض عليها وهي ترتكب أول جريمة تافهة. كان لدى الشرطي القديم، بسلوكه الصارم، موهبة للوصول إلى أعماق الأشياء. أثناء استجواب الفتاة الصغيرة، لم يستطع إلا أن ينجذب إلى جاذبيتها الشابة. كان منظرها وهي ترتدي زيها الضيق، وشعرها الأشقر يسقط على كتفيها، أكثر من أن يقاوم. عرف الشرطي، بسنوات خبرته، فقط كيفية التعامل مع مثل هذا الموقف. سرعان ما قلب الطاولة، مستخدمًا سلطته لقيادة طاعتها. وجدت الفتاة الشابة، على الرغم من خوفها الأولي، نفسها مستسلمة لتقدماته. استفاد الشرطي القديم استفادة كاملة، مما أعطىها طعمًا لما يعنيه أن يعاقب. تركت اللقاء المراهقة تشعر بالذنب والسرور، مما شكل أول مواجهة لها مع القانون بطريقة لم تتوقعها أبدًا.