Ένας νεαρός αξιωματικός πέφτει πάνω σε μια συνάντηση καταστήματος εσωρούχων, οδηγώντας σε ένα έντονο τρίο με τη 19χρονη θετή μητέρα και κόρη. Οι σκληροπυρηνικές δεξιότητες των ένστολων αξιωματικών τους αφήνουν με κομμένη την ανάσα, σηματοδοτώντας την πρώτη τους εισβολή σε περιοχή ταμπού.