שוטר נתקל במצלמה נסתרת במשרדו, חושף את בגידת שותפיו. הוא מתעמת איתה, דורש אזהרה חמורה לפני שהוא מתמכר למפגש נלהב.
בתפנית אירועים מגרה, שועלה שובבה החליטה לתבל את יומה על ידי ביצוע מתיחה על הקולגה שלה. היא רקחה מזימה להעמיד פנים שהיא פורצת, עוטה מסכה שחורה ומתגנבת למשרד. עם זאת, המתיחה השובבה שלה קיבלה תפנית בלתי צפויה כשנתפסה על ידי הקצין. במקום צחוק, היא נתקלה באזהרה חמורה ואיום מצועף של סחיטה. הקצין, מסוקרן מתעלוליה הנועזים, החליט לנצל את המצב. הוא הורה לה להפיל את המסכה ולהיכנע לרצונותיו. מוצפת פחד, היא נענתה בצייתנות, מה שהוביל למפגש נלהב שהשאיר אותה מתחננת לעוד. סיפור התמימות הכובש הזה הפך לשובב, של סטוץ שהשתולל, ושל כניעות ודומיננטיות הוא צפייה חובה למי שמשתוקק לשילוב של הומור, מתח, ותשוקה גולמית.