Dva evropska najstnika se razkazujeta v hotelskem bazenu in jacuzziju, se prepuščata tveganim igram. Njihove ekshibicionistične težnje vodijo do vročega srečanja, ki prikazuje njihove nenasitne želje.
V vročem evropskem pobegu dve pustolovski mladenki spravita svoje ekshibicionistične želje na višji nivo.Odpravita se v svoj najet hotel, kjer se odločita prepustiti zunanjemu jacuzziju, nezavedajoč se potenciala voajerskega občinstva.Ko se zadržujeta v brbotajoči vodi, njuni skromni bikinki komaj zakrivata mikavni telesi, nenadoma ujameta pogled radovednega opazovalca.Namesto da se počutita kršeno, se odločita odigrati igro rizqué in neznancu drzno bliskati goli telesi.Vznemirjenje se le še stopnjuje, ko se preselita v hotelski bazen, kjer nadaljujeta s svojim drznim prikazovanjem, njun smeh pa odmeva ploščice, ko premikata meje javne spodobnosti.Ta evropski najstniški duo dokazuje, da je ekshibicija lahko vznemirljiv in vznemirljiv del vsakega dopusta, preprosto kopanje spremenita v nepozabno erotično pustolovščino.