Jännittävän nopean takaa-ajon jälkeen upseeri, joka tavoittelee tatuoitua punapäätä, johtaa odottamattomaan kohtaamiseen. Käsiraudoissa oleva kaunotar, jolla on luonnolliset rinnat täysillä esillä, antautuu edistyksilleen ryhmäauton takana.
Nopea poliisijahtaa kaupungin läpi johtaa upseeri Smithin kiehtovaan kohtaamiseen upean punapään kanssa. Kun hän vetää hänet luokseen, hänen tulipunaiset hiuksensa ja kiehtovat tatuoinnit vangitsevat silmänsä. Upseeri ei voi vastustaa tämän salaperäisen naisen viehätystä, ja hän huomaa vetoavansa häneen tavalla, joka ylittää ammattivelvollisuuden. Kun he siirtyvät poliisiautonsa takaosaan, ilma latautuu odotuksesta. Punapää, jonka luonnolliset, runsaat rinnat tuskin tiukan paidan peittämänä osoittautuu upseerille vastustamattomaksi. Heidän kätensä vaeltavat tutkien toistensa kehoja hetken kuumuudessa. Upseerien univormu lisää heidän laittomaan kohtaamiseensa lisäkerroksen jännitystä. Kiihko voimistuu, kun he riisuvat vaatteitaan, paljastaen raa'an, alkukantavan halun heidän välillään. Tämä ulkotapaaminen on kaikkea muuta kuin virkamies Smithille tavallista liiketoimintaa, ja sen muisto helvetin vaalii kauan sen jälkeen, kun hänen vuoronsa on päättynyt.