Οι ακατάλληλες προόδους των πατριών προς τη νεαρή θετή τους κόρη κλιμακώνονται, με τη διστακτική θετή κόρη να επιδεικνύει ενδιαφέρον. Διαβεβαιώνει ότι δεν θα αλλάξουν τα πράγματα, υποχωρώντας και απολαμβάνοντας τη μέχρι να έρθει η πραγματικότητα. Η αμήχανη συνάντησή τους τους αφήνει και τους δύο άβολα.