שתי מזכירות מפתות את הבוס שלהן במפגש במלון, ועוסקות במין אוראלי נלהב עם אשתו. המפגש הזה מתפתח בהסכמה לא מדוברת, מה שמוביל למציצה כפולה מגרה.
קבוצת חברים מרקעים שונים התכנסה במוטל בבלנריו קמבוריו למפגש אינטימי. בתוך הקבוצה, שתי נשים מהממות, Caiu na Net וחברתה, חלקו חדר בסתר עם עמיתיהן הגברים לעבודה. ככל שהלילה התקדם, האווירה התחממה, והובילה למפגש לוהט. קאיו נה נט, יפיפייה ברזילאית, וחברתה, פתיינית אירופאית חובבת, החליטו לפנק את עמיתיהן לעבודה למופע מגרה. הם הזמינו את הגברים להצטרף אליהם, אבל הם בחרו להישאר צופים, מתענגים על המראה של שתי הנשים הכובשות הללו מתפנקות בהנאה בעל פה. הסצינה התגלגלה כשהנשים חוקרות בשקיקה זו את גופה של זו, שפתיהן ולשונותיהן פועלות בהרמוניה. הגברים, ללא יכולת להתנגד, נכנעו לרצונותיהם, והצטרפו כדי ליצור תמונה חושנית של שביעות רצון משותפת. המפגש הנלהב הזה, עדות לפיתוי של גוף האדם ועוצמת התשוקה, התגלתה בגבולות המבודדים של חדר המלון שלהם, משאירה חותם בל ימחה על זיכרונותיהם.