יובלי, קוספליירית לוהטת, וחברותיה החנוניות X-men מתאחדות בחוף ציבורי. בין הביקיני והתחפושות של הקריקטורה, הם רוקדים לצלילי מוזיקה, מתהדרים באהבתם לקומיקס וזה לזה.
יובל, קוספליירית חונקת, יוצאת לחוף ציבורי עם חברתה החנון. לבושה כדמות של אקסמן, היא מציגה בשקיקה את הקימורים שלה למנגינות עליזות. רוח האוקיינוס מרשרשת את החצאית שלה, מתגרה בהצצות לתחתוני הביקיני שלה ולמחשוף השופע. חברתה, נלהבת לא פחות מקוספליי, מצטרפת, התחפושת שלו מדגישה את הגוף השרירי שלו. הסצנה מתגלגלת בהתלקחות שובבה ורמז לארוטיות, כשהם מתענגים על אהבתם המשותפת לקומיקס וקוספליי. הסרטון מציג את הרפתקת החוף חסרת המעצורים שלהם, מלאה במוזיקה ערה ותחפושות תוססות. זה תצוגה מגרה של פיתוי לבוש ופנטזיית קומיקס מתעוררת לחיים.