En innbruddsutredning fører til et hett møte mellom en politimann og sikkerhetsoffiser. Den forførende Lilly Bell får sin bare belønning, og overgir seg til en monsterkuk i et garasjekontor.
En innbruddstyv blir tatt på fersken av en våken politimann i en garasje. Den mistenkte blir oppdaget og Lilly Bell tar saken i egne hender.