En indbrudsutredning fører til et hedt møde mellem en betjent og sikkerhedsofficer. Den forførende Lilly Bell får sin belønning og overgiver sig til en monsterpik på et garagekontor.
En indbrudstyv bliver taget på fersk gerning af en vagtsom politibetjent i en garage. Den mistænkte tager kontrollen og tvinger betjenten til et lidenskabeligt møde.