Στο τελευταίο κεφάλαιο, η παρέμβαση του Roarnyas με τον Thegary φτάνει στο αποκορύφωμα. Μετά από μια καυτή συζήτηση, μπαίνουν σε ένα άτακτο παιχνίδι στον υπολογιστή, οδηγώντας σε μια καυτής φύσης συνάντηση. Μετά τη συνάντηση, συζητούν τη σημασία της ισορροπίας και η Roarnya βοηθά τον Thegaire να επανεκτιμήσει τις προτεραιότητές του.