Les jeunes escapades audacieuses de Rosalyn la mettent en difficulté. Prise en flagrant délit de vol à l'étalage et faisant plaisir à un cambrioleur, elle est punie dans le garage. La police arrive pour la trouver à genoux, ce qui conduit à une rencontre sauvage au bureau.