שני צעדים מחליפים את בנותיהם החורגות ברביעייה פרועה, עם מציצות, רכיבה על בוקרות וזיון פנים אינטנסיבי. עבודת החלום הזו מציעה יותר מסתם משכורת.
שני אבות חורגים מתמכרים לתשוקה ללילה של תשוקה במשרד. הגברות החורגות מתחלפות ומענגות זו את זו במציצה חושנית, ומשאירות את האבות החורגים שלהן פועמים בהנאה. הלילה מגיע לשיאו ברביעייה הארדקור, שבה כל המעורבים מתמכרים לרצונות העמוקים ביותר שלהם. הפנטזיה הזו, עדות לכוח התאווה והתשוקה, לא משאירה אבן לא הפוכה בחקר מעמקי המיניות האנושית.