Asijský zloděj se intimně stýká s agentem pro prevenci ztrát

Asijská teenagerka se vplíží do obchodu, chycená při prevenci ztrát. Napětí stoupá, když ji šmíruje, ignoruje policii a zapojuje se do vášnivých aktů v kanceláři, což zanechává strašidelný následek.

V rušném maloobchodě je asijský zloděj přistižen při činu agentem pro prevenci ztrát. Dospívající se strachy rozšíří oči, když je zahnána do kouta autoritou. Věci se však nečekaně zvrtnou, když se agent, spíše než aby ji nahlásil, rozhodne jít jinou cestou. Zaujatá mladými zloději se odváží jednat a ocitne se k ní přitahována. Scéna se rychle stupňuje, agentka šmátrá po zloději a jeho ruce zkoumají její tělo. Dívka, zpočátku vyděšená, se vzruší nečekaným zvratem událostí. Kancelář se stává horkou postelí vášně, když se zapojují do intenzivního, nespoutaného sexu. Agent, normálně přísný a autoritativní, ztrácí kontrolu, když uchvacuje dospívající. Policie dorazí do obchodu, ale nevnímají erotické setkání odehrávající se v kanceláři. Agent a zloděj pokračují ve vášnivém setkání, nevšímají si ve venku.