Азиатска тийнейджърка се промъква в магазин, хваната в капан за предотвратяване на загуби. Напрежението се покачва, когато той я дразни, игнорира полицията и се занимава със страстни действия в офиса, оставяйки страховити последици.
В оживения магазин за търговия на дребно, азиатски крадец е хванат в крачка от агент за предотвратяване на загуби. Момичето първоначално уплашено се възбужда от неочаквания обрат на събитията. Нещата обаче вземат неочакван обрат, когато агентът, вместо да я съобщи, решава да поеме по различен маршрут. Заинтригуван от дръзките действия на младите крадци и се оказва привлечен от нея. Сцената бързо ескалира, агентът опипва крадец, а ръцете му изследват тялото ѝ. Момиченцето първоначално се плаши, става разгорещено от страст, докато участват в интензивен, необуздан секс. Агентът, обикновено строг и авторитарен, губи контрол, докато напуска тийнейджърката. Полицията пристига в магазина, но не забелязват еротичната среща, която се разгръща в офиса. Агента и крадецът на магазина продължават страстната си вопитност, без да подозират за комисионерацията навън.