Ürkek bir Latin genç, arkadaşıyla sıcak bir karşılaşmadan habersiz bir şekilde tatil yatıya kalır. Masum sohbetleri hızla ateşli bir tutku seansına dönüşür ve onu patlayıcı bir orgazmla bırakır.
Ailesi tatillerde onu umursamazken, bir Latin genç kız en iyi arkadaşıyla teselli arar. Gece eğlence ve unutkanlık umuduyla gizlice onun yerine çıkar. Akşam ilerledikçe, ilk şakacı şakalaşma yerini kaynayan bir arzuya bırakır. Onun savunmasızlığını hisseden arkadaş, dizginleri ele alır, utangaç kızı nefes nefese bırakan ateşli bir tutkuyu ateşler. Uyuyan güzelliğini uyandırmak istemeyen adam, misafir odasına çekilir ve onu mutlu bir uykuda bırakır. Uyandıktan sonra gerçeklik devreye girer ve arkadaşlar kız kardeşler sert bakışlar sadece yanlış yapma hissini yükseltmeye hizmet eder. Ancak suçluluk, arkadaşların yetenekli ellerinin onu öfori durumunda bırakan bir zevk kasırgasıyla yönlendirdiği için kısa sürede unutulur. Gece, iki arkadaşın paylaştıkları sırlarıyla bağlı olan bir gizlilik vaadiyle sona erer, tatillerden çok sonra oyalanacak bir anı.