En voyeuristisk man i Agde ägnar sig åt utomhusonani, betagen av synen av intet ont anande älskare i naken, förstärkt av en avlägsen massage.
I den kvava kuststaden Agde bestämmer sig en vågad man för att ägna sig åt lite utomhusnjutning. Solens hetta på hans hud och spänningen i att bli sedd lägger till ett extra lager av spänning till hans solosession. Han hittar en avskild plats nära ett fönster, där han kan få skymtar av intet ont anande åskådare. När han börjar smeka sin hårdnade lem, fångar han blicken av en nyfiken kvinna som tittar från fönstret mitt emot. Synen av henne tittar bara bränner hans upphetsning, och han fortsätter att onanera med ett styggt leende på läpparna. Spänningen i att bli sedd och njutningen av sin egen beröring skapar en lockande kombination som gör honom andfådd och förbrukad. Detta voyeuristiska äventyr i den soldränkta staden Agde är ett bevis på lockelsen av den förbjudna och spänningen av exhibitionism.