Bella barátja egy piszkos rendezővel találkozik egy nyaralási casting során, és a punciját egy vad muff búvárkodáshoz vezeti.
Bella, egy lenyűgöző, természetes mellű szépség, új lehetőségeket keresve merészkedett az USA-ba. Barátja találkozót szervezett egy rendezővel, abban a reményben, hogy helyet biztosít neki a filmjében. Ahogy Bella a kanapén ült, a rendező a csábításától rabul ejtve úgy döntött, megkóstolja édességét. Ismeretlenül hagyta őt barátja titokban figyelte, szemei izgalomtól tágra nyíltak. Az igazgatók nyelve Bellas mélységébe mélyedtek, nyögéseket váltva ki belőle. Ügyes kezei felfedezték domborulatait, fokozva gyönyörét. Bella, kezdetben meghökkent, hamarosan átadta magát az eksztázisnak, gyönyörtől remegő testét. Közben barátja, több ezer mérföldnyire, gyönyörökölte az erotikus spektákulumban, vágyait minden támadással felerősítve. A vízhatalmas rendező minden lélegzettel fújtotta magát, a nyelve elakadt a gyönyör állapotában. Bella a nyelvét elhagyta a hosszú élvezet állapotában.