Dve najstnici se ukvarjata s čutnim plavanjem in raziskovanjem zunanjega bazena

Dve mladostni lepotici, ebenovina in rjavolaska, se med plavanjem prepuščata najstniški dobi. Njihovi igrivi potopi in nežni dotiki ustvarjajo očarljiv podvodni spektakel, ki kulminira v intimnem raziskovanju teles drug drugega.

V pekoči vročini poletja se dve mladostni lepotici odločita, da se bosta odvili in ohladili v zunanjem bazenu.Rjavolaska, ki jo krasijo skromni bikiniji, je željna neke telovadbe, medtem ko je njena ebenovinasta spremljevalka preprosto tam za zabavo.Ko brizgata naokoli, se začne voda megliti in razkrivati mikavne oblike dveh deklet pod njunimi kopalkami.Blondinka, ki se počuti avanturistično, predlaga, da odvržeta kopalke in nadaljujeta plavanje v goli.Ebenovinasto dekle se sprva navduši, a kmalu podleže vročini in vznemirjenju trenutka, ter se pridruži svoji spremljevalki v bifeju. Vodni vzgon jima omogoča raziskovanje teles, roke lovijo obline druga druge.Ko stopata po vodi, noge se prepletajo, telesi se stisneta k sebi. Rjavolaski temni trzljaji plavajo okoli njenega obraza, živo moder bazen služi kot njeno ogledalo. Njun smeh odmeva ob okoliških stenah, edini zvok v mirnem dvorišču.Prizor se konča tako, da se dekleti igrivo pošpricata, nasmeh pa je sijoč kot sonce zgoraj.