Dve dospievajúce dievčatá sa zapájajú do zmyselného plávania a objavovania vo vonkajšom bazéne

Dve mladé krásky, ebenová a brunetka, si užívajú svoje dospievanie počas plávania. Ich hravé ponory a nežné dotyky vytvárajú podmanivú podmorskú podívanú, ktorá vyvrcholí intímnym skúmaním tiel toho druhého.

V spalujúcom horku leta sa dve mladé krásky rozhodnú oddýchnuť si a schladiť sa vo vonkajšom bazéne. Brunetka, ozdobená skromnými bikinami, túži po nejakom cvičení, zatiaľ čo jej ebenový spoločník je tu jednoducho pre zábavu. Ako sa rozprsknú, voda sa začne mračiť a odhalí lákavé tvary dvoch dievčat pod plavkami. Brunetka, ktorá sa cíti dobrodružne, navrhne, aby zhodili plavky a pokračovali v plávaní v nahote. Ebenová slečna je spočiatku zaskočená, ale čoskoro podľahne horúčave a vzrušeniu z okamihu, pridá sa k svojej spoločníčke v bufe. Vztlak vody im umožňuje skúmať ich telá, ich ruky kopírujú krivky jeden druhého.Ako šliapajú vodu, nohy sa preplietajú, ich telá sú pritisnuté k sebe. Tmavé kadere brunetiek sa vznášajú okolo jej tváre, žiarivo modrý bazén slúži ako jej zrkadlo. Ich smiech sa ozýva z okolitých stien, jediný zvuk v tichom dvore. Scéna končí hravo sa striekajúcimi dvoma dievčatami, ich úsmevy sú žiarivé ako slnko hore.