Две млади красавици, абаносови и брюнетки, се наслаждават на юношеството си по време на плувна сесия. Игривите им гмуркания и нежните докосвания създават завладяващ подводен спектакъл, който завършва с интимно изследване на телата на другия.
Две млади красавици се разпускат и се разхлаждат в открит басейн в парна лятна жега. Брюнетката, украсена с оскъдни бикини, е нетърпелива за малко упражнения, а абаносовата й компаньонка е просто там за забавление. Докато се пръскат наоколо, водата започва да се замъглява, разкривайки примамливите форми на двете момичета под банските им. Брьонетката се чувства приключенска и предлага да хвърлят банските си и да продължат плуването си на голо. Абаносовата мадама първоначално се стъписа, но скоро се поддава на жегата и тръпката на момента, присъединявайки се към спътника си в маншопа. Плаването на водите им позволява да изследват телата си, ръцете им шареха по извивките една на друга.Докато тъпчат с вода, краката им се преплитат, телата им се притискат плътно. Тъмните къдрици на брюнетките се реят около лицето ѝ, яркосиният басейн служи за нейно огледало. Смехът им отеква от околните стени, единственият звук в тихия заден двор. Сцената завършва с двете момичета, които игриво се пръскат, усмивките им са толкова сияйни, колкото слънцето над него.