لانا سمولز المراهقة الجميلة تم القبض عليها بسرقة في المتجر وتواجه ضابط شرطة صارم. في عرض مثير، تغريه، مما يؤدي إلى لقاء ساخن في المكتب.
لانا سمولز تغوي ضابط شرطة صارم في متجر راقي ، مما يؤدي إلى لقاء غير قانوني على كاميرا CCTV. يوبخ الضابط لانا بسبب تصرفها الغبي ، ويظهر ذلك عندما تستكشف لانا بشرتها العارية. اللقاء كان مكثفًا وعاطفيًا وخاطئًا تمامًا. الضابط غير قادر على مقاومة سحر لاناس الذي لا يقاوم فقد نفسه في نشوة اللحظة. تجاوبت الغرفة مع أنينهم، تحركت أجسادهم بإيقاع مثالي. انتهى المشهد مع لانا، اللص الجميل، الذي تم أخذه من قبل الضابط، أجسادهم متشابكة في عناق عاطفي.