Dospívající zloději vyjednávají s bezpečnostním důstojníkem obchodního centra, aby se vyhnuli problémům

Tři mladiství delikventi jsou přistiženi, jak si v obchoďáku přejíždějí zboží. Ochranka místo toho, aby zavolala policii, nabídne rychlovku na svobodu a neodolají jeho skrytému kouzlu a dohodnou se na výměně sexu za jejich propuštění.

Bezpečnostní důstojník obchodního centra přistihne při činu náctiletého zloděje a rozhodne se vzít věci do svých rukou. Místo toho, aby zavolal policii, nabídne mladé dívce šanci vyhnout se problémům, pokud bude souhlasit se setkáním s jeho dlouhodobým vztahem v jeho kanceláři. Dívka, sama o sobě docela atraktivní, je více než ochotná vyhovět jeho žádosti. Když dorazí do kanceláře důstojníků, přivítá ho v jeho oficiální uniformě, což jen zvyšuje vzrušení ze situace. Důstojník, který je trochu zvrhlík, využije příležitosti a zapojí se do nějaké horké akce s mladým zlodějem. Donutí ji svléknout se do spodního prádla a pak se s ní přes kalhotky pomazlí. Dívka, i když trochu nervózní, si tajně užívá zážitek. Toto setkání nechává dívku cítit se vzrušenou i provinilou, ale uleví si, že se jí podařilo vyhnout se problémům se zákonem. Důstojníkovi naopak zůstane uspokojivá vzpomínka na jeho setkání s nezbednou dospívající.