שתי נערות מתבגרות שובבות, שמחפשות ריגושים חדשים, מחליטות להתהדר בנכסיהן ולעסוק במפגש חם בחוץ. הפעולות האימפולסיביות שלהן מובילות להרפתקה ציבורית בלתי נשכחת.
סיפור מגרה זה מציג שתי יפהפיות צעירות ובהירות שיער במסע קניות. תאוותן שאינה יודעת שובע מובילה אותן לחפש מקום מבודד בחיק הטבע הגדולים, שם הן יכולות להתמכר לתשוקותיהן הגשמיות. אחת מהן, מתבגרת אירופאית מהממת, חושפת בשקיקה את שדיה הזקורים, בעוד חברתה, מתבגרת בלונדינית חמודה, מתענגת על ההנאה ללטף אותם. ככל שההתרגשות נבנית, השועלה בהירת השיער יורדת במיומנות לאזורים התחתונים של הבנות האחרות, מתמכרת לאיזה אקשן שובב מפה-לכוס. התגובה של חברתה היא גניחת אקסטזה, אינדיקציה ברורה להנאה שלה. הסצינה מקבלת תפנית עוד יותר מפורשת כשהחברה גומלת, קולטת בשקיקה את אצבעותיה של הבחורה השנייה לכפלים הלחים שלה. עוצמת המפגש מוגברת עוד יותר כאשר אחד מהם, חברה בוגדת, מצטרף החבר שלה, שמצטרף בשקיקה לכיף. התוצאה? השתוללות פרועה וחסרת עכבות בחיק הטבע הגדול.