מכונית של קצינים נתקעה בבית המשפחה. האם וכלתה, שתיהן מפתות, לפתו אותו פנימה בפיתוי. נפרשה שלישייה לוהטת, שהציתה פנטזיה משפחתית טאבו.
קצין משטרה נועז, הידוע בנטיותיו הסוטות, מחליט לקחת את ההוללות שלו לשיאים חדשים כשהוא עוצר בחורה צעירה בחשד לשידול. ללא ידיעתו, אמה וחמותה מעורבות בתוכנית, מוכנות לפתות את הקצין בפתיון שאי אפשר לעמוד בפניו. הבנות, קטנטנות ומפתות כאחד, מתחילות לפתוח את כפתורי חולצותיהן, חושפות את קימוריהן המגרים. הקצין, לא מסוגל להתנגד, נתקל במציצה מרהיבה מהשועלה המתבגרת. המפגש מסלים כשהאם מצטרפת, מתחלפת לענג את הקצין בכישוריהם המומחים. החמות, שלא רוצה לפספס את האקשן, נכנסת לכיף, עוסקת בשלישייה פרועה עם הקצין. הסצנה מגיעה לשיאה כשהקצין, אחוז תאווה, ממלא את פיהן הנלהב של שתי הנשים במטענו החם. המשפחה, מרוצה מהבריחה הסוטה שלהם, משאירה את הקצין במצב של אושר, משתוקק לעוד.