Bella Rollands - Výstredné kancelárske stretnutie s zlodejom

Zlodejka zvádza tínedžera zlodeja a narieka, keď príde polícia, čo vedie k horúcemu stretnutiu.

V křeči své monotónní maloobchodní práce Bella Rollands objevuje svéráznou postavu číhající v zadní místnosti obchodů. Aniž by o tom věděla, je to lupič, jeho úmysly zdaleka nejsou vznešené. Rychle jako bič ho stihne zahnat do kouta, sebere mu telefon a vytočí policii. Jako mazaná liška však manipuluje se situací, mění ji ve svůdnou hru. Je to pán svého řemesla, dovedně svléká Bellu až do naha, po celou dobu, kdy je telefon v němém stavu. Napjatá atmosféra se stupňuje, když se zapojují do vášnivého setkání, jejich sténání se rozléhá uvolněnou kanceláří. Přijíždí policie, jejich přítomnost jen přidává palivo na ohnivé setkání. Odsouzené, potupé lišce se skutečně podaří vyklouznout, Bellu nechá samotnou čelit autoritám. Video vrcholí tím, že je eskortována do auta čety, její nevinnost poskvrněna, čest ohrožena. Ale kdo by řekl, že si neužila každou vteřinu?.